Заявление Председателя Технической комиссии Межгосударственного авиационного комитета
В связи с появлением в СМИ сообщений, основанных на заявлениях Министра внутренних дел и администрации Республики Польша Е. Миллера, касающихся публикации записей разговоров диспетчеров аэродрома Смоленск «Северный», было принято решение о публикации транскрипции всех переговоров и разговоров, зарегистрированных диспетчерскими магнитофонами.
С целью объективного информирования мировой общественности и с разрешения органов, проводящих предварительное следствие, мы представляем полную версию записей, в соответствии с Приложением 13 к Конвенции о международной гражданской авиации. В транскрипцию вошли:
- Записи открытого микрофона;
- Записи телефонных разговоров;
- Записи радиопереговоров.
При составлении транскрипции Техническая комиссия МАК использовала электронную копию записей, идентичную той, что была передана польской стороне по ее просьбе. Польские специалисты имели возможность работать в офисе МАК с рабочими версиями выписки переговоров на протяжении всей работы комиссии.
Внимание! В тексте содержится нецензурная лексика.
1. Записи открытого микрофона (pdf, 1,6 Мб)
2. Записи телефонных разговоров (pdf, 712 Кб)
3. Записи радиопереговоров (pdf, 960 Кб)
Оригинал материала доступен на сайте Межгосударственного авиационного комитета.