Оригинал — колонка для журнала «Русский пионер», апрель 2015 г.
Владимир Путин: После снятия блокады наша семья вернулась на родину родителей в Тверскую губернию, где мы жили до конца войны. У отца была большая семья: шесть братьев, и пятеро из них погибли. Это стало настоящей катастрофой для нашей семьи. У мамы тоже были потери среди родных. Я появился на свет, когда ей было 41 год, и, конечно, в каждой семье были утраты. Это горе, беда и трагедия. Однако удивительно, что у них не было ненависти к врагу. Честно говоря, я до сих пор не могу до конца это понять.
Моя мама была доброй и мягкой натурой. Она часто говорила: «Какая же ненависть к этим солдатам? Они простые люди, которые также погибали на войне». Это поразительно. Мы выросли на советских книгах и фильмах, где ненависть к врагу была нормой. А у мамы этого чувства не было. Я хорошо запомнил ее слова: «Что с них взять? Они такие же работяги, как мы, просто их гнали на фронт». Эти воспоминания остались со мной с детства.