Иностранные журналисты выражают недовольство условиями проживания в Сочи и ставят под сомнение готовность города к Олимпийским Играм. Их замечания сопровождаются собственными комментариями и публикуются в американской газете The Washington Post.
На фоне продолжающейся дискуссии о том, готов ли Сочи принимать Олимпиаду, журналисты со всего мира начали заселяться в местные отели. Некоторые репортеры в своих микроблогах описывают ужасающие условия проживания. По информации, лишь 6 из 9 корпусов для СМИ готовы к приему гостей – все они, согласно сообщениям, до сих пор находятся в стадии строительства. Вода, если и поступает из кранов, не пригодна для питья. Один немецкий фотограф поделился с агентством AP, что по его отелю бродят собаки и строители.
Harry Reekie, CNN:
«Это один из номеров, который нам предоставили @Sochi2014. Бардак. #cnnsochi» pic.twitter.com/RTjEkmyan3
«CNN забронировал 11 номеров в одном из медиа-отелей в Сочи за пять месяцев до начала Олимпиады. Мы здесь уже сутки, и готова только одна комната. #cnnsochi» pic.twitter.com/RTjEkmyan3
Shaun Walker:
«До сих пор жду, когда закончат ‘готовить’ мой номер к заселению. Надеюсь, что они всего лишь крутят оригами из туалетной бумаги, а не стелят крышу…» pic.twitter.com/RTjEkmyan3
«Я в номере! Нет ни отопления, ни интернета, но хотя бы, наконец, отдельная кровать…» pic.twitter.com/RTjEkmyan3
«Вернулся в отель. Лифт сломан после полдня использования. Поднимался по лестнице. Дверь на мой этаж (это должен быть пожарный выход) закрыта. Фарс.» pic.twitter.com/RTjEkmyan3
Rosa Hwang, CTV:
«Порвались водопроводные трубы, воды в нашем отеле в #Сочи нет. Может, потребуется время, чтобы починить.» pic.twitter.com/RTjEkmyan3
Kevin Bishop:
«На ресепшне в нашем отеле в #Сочи нет пола. Но зато нас встречает это фото.» pic.twitter.com/8isdoBuytl
Bruce Arthur:
«Скучаю по горячей воде в моем отеле. Ты была великолепна.» pic.twitter.com/1jj05FNdCP
Greg Wyshynski:
«Люди спрашивают, что меня удивило больше всего здесь, в Сочи. Без сомнения, это!» pic.twitter.com/1jj05FNdCP
Mark MacKinnon:
«Ок, в моем отеле пока нет лобби.» pic.twitter.com/1jj05FNdCP
Stacy St. Clair:
«В моем отеле нет воды. Даже если бы она была, на ресепшне предупреждают: ‘не использовать для умывания – содержит опасные вещества’. #Sochi2014» pic.twitter.com/1jj05FNdCP
«Воду восстановили, но, по правде говоря, я теперь знаю, как выглядит очень опасная вода для лица.» pic.twitter.com/sQWM0vYtyz
«Только что умывала лицо водой Эвиан, как будто я Ким Кардашян.» pic.twitter.com/sQWM0vYtyz
Katie Bakes:
«Подружилась с коллегой из La Presse, пока мы оба искали отель. Когда добирались до наших (временных) номеров, ручка двери отвалилась.» pic.twitter.com/1jj05FNdCP
Ryan Stanzel:
«Поздравляю @Dave_Schwartz, единственного журналиста, который прибыл в Сочи с готовым номером, причем у него даже дверная ручка не сломана.» pic.twitter.com/1jj05FNdCP
Jo-Ann Barnas:
«Будьте осторожны @Sochi2014 – на тротуарах и велодорожках замечено, что не все люки всегда закрыты.» pic.twitter.com/a5Nv4wu5iA
Этот хаос, похоже, противоречит многочисленным обещаниям российских чиновников о том, что Сочи готов к Играм, несмотря на угрозы террористов, незавершенные строительные работы и повсеместные нарушения прав человека. Сочинская Олимпиада также вышла за рамки бюджета – на ее проведение затрачено рекордные 51 миллиард долларов, хотя видно, что часть запланированных работ не выполнена. Глава МОК Томас Бах, конечно, опровергает это, подчеркивая, что олимпийские объекты сданы, а многие претензии о их безопасности и готовности к Играм – это преувеличение.
Тем временем Дмитрий Чернышенко, президент Сочинского Олимпийского оргкомитета, обменялся в Твиттере репликами с продюсером CNN, который жаловался, что лишь одна из 11 забронированных комнат для его команды готова. Harry Reekie:
«За пределами неготового отеля. Вы можете поверить, что это Зимняя Олимпиада??»
Дмитрий Чернышенко:
«Harry, чтобы в это поверить, просто обернитесь и взгляните на горы ;)»
Перевод Аллы Максимовой.