Marvel EnterprisesАктер признался, что его участие в фильме по комиксам Marvel было «неудачным выбором»
Томас Джейн, сыгравший роль Карателя в картине 2004 года, удивил всех, выразив недовольство своим выбором на роль, заявив, что не подходил для воплощения Фрэнка Касла.
Во время продвижения своего нового проекта «Frontier Crucible», Джейн ответил на вопрос о возможности вернуться к роли мстителя и категорически отверг эту идею. По его словам, он изначально был ошибочно утвержден на эту роль.
«Меня ошибочно выбрали на роль Фрэнка Касла. Он итальянец с черными волосами и совершенно иной пластикой. Я не тот человек,» — объяснил Джейн. Он добавил, что для соответствия персонажу ему приходилось перекрашивать волосы в черный цвет и «менять свою сущность».
Несмотря на это, актер с теплотой вспоминает опыт работы над проектом. «Это было весело, и я сделал всё возможное. Я очень признателен за это,» — подчеркнул он.
Фильм «Каратель» 2004 года, снятый по комиксам Marvel, с Джоном Траволтой в роли антагониста, был прохладно принят критиками и не собрал кассу, однако со временем обрел статус культового «тайного удовольствия» у некоторых фанатов
