В продолжении легендарного фильма Мела Гибсона герои будут говорить по-английски
Мел Гибсон возвращается в большое кино с сиквелом фильма «Страсти Христовы», и его планы поистине грандиозны.
По данным Deadline, его двухсерийный фильм «Страсти Христовы: Воскрешение» («Resurrection of the Christ»), съемки которого уже ведутся в Риме, получит бюджет по 100 миллионов долларов на каждую часть. Совокупная сумма в 200 миллионов является практически беспрецедентной для современного независимого кино.
Это огромный риск для студии Lionsgate, которая в последнее время переживает не лучшие времена, однако есть все основания полагать, что Гибсону удастся повторить успех. Как и оригинальная картина, продолжения, вероятно, будут иметь оглушительный успех среди христианской аудитории.
По имеющимся данным, действие фильмов развернется после распятия Христа, охватывая историю Воскресения и последующие события. Однако это будет не стандартная библейская хроника. Сам Гибсон описывает проект как «кислотный трип», который включит в себя «битвы ангелов и демонов», а также сошествие Христа в ад — своего рода захватывающее приключение, которое должно оправдать огромный бюджет.
Что любопытно, в отличие от оригинала диалоги в фильме будут звучать на английском, а не на арамейском или древнеиудейском. Это разочаровывающий поворот, поскольку именно аутентичность и использование языков библейских времен поразили многих в первой картине.
Премьера первой части намечена на 2027 год, и она выйдет в прокат в Страстную пятницу (26 марта), а вторая часть появится на экранах сорок дней спустя, в день Вознесения.
