Иностранцы о самых красивых русских именах: какие из них сейчас популярны для новорожденных

Иностранцы о самых красивых русских именах: какие из них сейчас популярны для новорожденных

Пройдя по любой детской площадке, вы услышите, как мама зовет не Машу или Серёжу, а Амелию или Гектора.

Эти имена звучат необычно, словно сцена из иностранного фильма, но это уже часть нашей действительности. Родители все чаще стремятся найти не просто красивое имя, а некий «индивидуальный штрих», личный бренд с первых дней жизни ребенка. Иногда это выглядит колоритно, особенно когда к утончённой Амелии добавляется отчество вроде Ивановны — получается та самая Амелия Ивановна, перед которой даже Майкл Иванович не устоит. Пожилые люди качают головой, вспоминая Таню из двора и Колю из соседнего подъезда. Но статистика неумолима: рядом с вечными Софиями, Александрами и Артёмами теперь всё увереннее стоят Зевсы, Амуры и даже Киви.

А ведь и наши, привычные имена сегодня становятся популярными за границей. И не просто популярными — международными.

Дарья. Это имя удивительным образом прижилось в Европе. В Польше, Италии и Греции его произносят с мягким акцентом, а французы вообще переносят ударение на последний слог — Дарья́, добавляя нотку изящества.

Ольга. Сдержанное, сильное, с северным характером — оно прекрасно вписалось в языковую палитру Германии, Чехии и Испании. Однако мягкий знак, к которому мы привыкли, там часто теряется: европейские языки просто не знают, как его правильно использовать.

Юрий. Имя, которому всемирную известность принес один человек — Гагарин. После его полета в космос Юрий стал для многих за границей символом смелости, открытий и искренней человеческой улыбки.

Существует и вечная классика. Анна легко становится Энн, Анной или Анитой, а Николай за пределами страны превращается в Николя или Николаса. Но порой фантазия идет ещё дальше. В Южной Корее можно встретить девочку по имени Екатерин, в Мексике — Евгения, а в Индии — даже Пушкину. Да-да, именно так, по фамилии. Видимо, так и выглядит дружба культур в XXI веке — когда индийская Пушкина идет в школу вместе с итальянской Дарьей и французской Ольгой

Фото: sibkray.ru

Александр Попов

Журналист и автор материалов для новостного портала РитмМСК. Пишет с вниманием к деталям, ценит достоверность и человеческий взгляд на события.

Оцените автора
( Пока оценок нет )
Ритм Москвы