Недавно актриса стала лицом новой рекламной кампании бренда American Eagle, известного своими джинсами. Благодаря вирусному эффекту и ажиотажу в соцсетях, акции компании взлетели на 17%.
Но теперь American Eagle обвиняют в нацизме из-за рекламного слогана: «Sydney Sweeney Has Great Jeans».
В английском языке слово «jeans» (джинсы) созвучно со словом «genes» (гены). Из-за этого слоган читается как: «У Сидни Суини отличные гены».
Игра слов усиливается содержанием рекламных роликов. В первом видео Сидни произносит:
Гены передаются от родителей потомству, определяя такие черты, как цвет волос, личность и даже цвет глаз. У меня голубые гены.
Во втором ролике актриса заявляет:
Строение моего тела определяется моими генами.
А в третьем:
Уверена, ты бы хотел себе такие гены.
Такой «очевидный» двойной смысл вызвал волну критики в интернете. Компанию обвинили в пропаганде идей евгеники, нацизма и превосходства белой расы.
Цена джинсов — от $14.88
