Группа исследователей представила работу под заголовком «Голландская храбрость? Влияние потребления алкоголя на самооценку и оценку навыков иностранного языка наблюдателями». istockphoto.com
18 сентября 2025 года в Бостоне, США, состоялась церемония вручения Шнобелевской премии за достижения, которые сначала вызывают смех, а затем заставляют задуматься.
Смешение шутки и серьезности
Традиция присуждения наград, представляющих собой своеобразную пародию на Нобелевскую премию, существует уже 34 года. В списке лауреатов «Шнобеля» есть и ученые, впоследствии получившие настоящую Нобелевскую премию.
Например, физик советского происхождения Андрей Гейм в 2000 году получил Шнобелевскую премию за «левитацию лягушки», а через десять лет стал обладателем Нобелевской премии за метод получения графена.
Тематика исследований, попадающих в поле зрения тех, кто ищет кандидатов на «Шнобель», бывает разнообразной. Иногда странные на первый взгляд эксперименты становятся основой для настоящего научного прорыва. Но иногда исследования проводятся исключительно для получения внимания СМИ — ученым важно «засветиться» для привлечения инвесторов, готовых поддержать серьезные исследования и разработки.Голуби-наводчики и пьяные черви. Кому вручили Шнобелевскую премию-2024? Подробнее
Летучие мыши не должны летать в состоянии опьянения: это доказано экспериментами
Если подвести итоги «Шнобеля-2025», можно отметить, что алкоголь стал ключевой темой. И речь идет не о настроении участников, а о двух группах лауреатов, которые использовали спиртное в своих исследованиях.
Премия в области авиации была вручена интернациональной команде ученых, которые проводили эксперименты с летучими мышами, поя их алкоголем. Исследование, выполненное в Институте Бен-Гуриона в Израиле, называется «Влияние этанола на летные способности и эхолокацию египетских фруктовых летучих мышей».
Исследователи Франсиско Санчес, Мариана Мелькон, Карми Корин и Берри Пиншоу заметили, что этот вид летучих мышей избегает природного алкоголя, содержащегося в перебродивших фруктах. Ученым стало интересно провести эксперимент: часть летучих мышей осталась трезвой, а другую группу заставили употребить алкоголь. Затем обе группы запускали в одном и том же коридоре.
Эксперимент подтвердил, что пьяные летучие мыши не в состоянии удерживать курс, «теряют контроль», сталкиваются с препятствиями и отстают от трезвых сородичей. Таким образом, еще раз было подтверждено, что управление чем-либо в состоянии опьянения опасно — как для людей, так и для летучих мышей.Клизмы майя и запоры скорпионов. За что вручили Шнобелевские премии? Подробнее
Наливай, поговорим
Тридцать лет назад на российские экраны вышла комедия Александра Рогожкина «Особенности национальной охоты», в которой егерь Кузьмич, сыгранный Виктором Бычковым, в состоянии сильного алкогольного опьянения легко переходит на иностранный язык, которым в трезвом состоянии не владеет.
Группа ученых, в состав которой вошли Фрица Реннера, Инге Керсберген, Мэтта Филда и Джессики Вертманн, опубликовала в «Журнале психофармакологии» работу под заголовком «Голландская храбрость? Влияние употребления алкоголя на самооценку и оценку наблюдателями навыков иностранных языков».
В данном случае исследованию подверглись не летучие мыши, а немецкие студенты, изучающие голландский язык. Трезвые голландцы выступили в роли экспертов: сначала они общались с немцами, которые не употребляли алкоголь, а затем с теми, кто был под воздействием спиртного.
Выводы ученых таковы: «Участники, употреблявшие алкоголь, получили значительно более высокие оценки от наблюдателей за свои навыки в голландском языке, включая лучшее произношение, по сравнению с теми, кто не пил». Яйца вспять. Кому и за что вручили Шнобелевские премии Подробнее
Пьяный был, не помню
В «Особенностях национальной охоты» протрезвевший Кузьмич утверждает, что не владеет иностранным языком. Это научно подтверждено, так как в выводе ученых сказано: «Алкоголь не оказал влияния на самооценку уровня владения голландским языком». То есть, протрезвевшие немцы были уверены, что их навыки в голландском языке остались на прежнем уровне, хотя трезвые голландцы считали иначе.
Хочется надеяться, что выводы из данной работы будут использованы правильно и не приведут к тому, что курсы изучения иностранных языков перенесутся в ближайшие бары.
После таких результатов Шнобелевской премии можно с уверенностью ожидать лауреатов Нобелевских наград. Под воздействием алкоголя возможно всё — даже вручение премии мира Трампу.