Пилот разбившегося польского самолёта безусловно владел русским языком и имел опыт работы на смоленском аэродроме. Это стало известно из данных варшавских СМИ. Ранее утверждалось, что лётчик Аркадий Протасюк якобы не смог справиться с русским языком, из-за чего не учёл рекомендации приземлиться на другом аэродроме.
Однако, как выясняется, Протасюк был одним из пилотов, которые всего за три дня до трагедии управляли другим самолётом с премьер-министром Туском, который также приземлялся в Смоленске.