Скандал вокруг недавних событий на Кавказе продолжает разгораться во Франции. Издание «Liberation» отказалось разместить соболезнования родным погибших в Южной Осетии. Посольство России во Франции изначально планировало опубликовать эти слова поддержки в рубрике «Объявления» на правах рекламы. Текст, который должен был занять одну четверть полосы, сопровождался фотографией разрушенного Цхинвали. Номер был запланирован к выходу во вторник, приуроченный к 40-дневной годовщине обострения ситуации в Южной Осетии.
Согласно информации из дипмиссии, редакция издания внесла поправки в первоначальный текст, убрав фразу о «атаке тбилисского режима». Однако даже в измененном варианте, в котором указывалось, что российская сторона разделяет траур с близкими жертв трагедии – осетин, грузин и русских, объявление так и не было напечатано. По словам представителей посольства, в этом отказала редакционная коллегия газеты.
Стоимость размещения объявления с соболезнованиями, согласно данным РИА Новости, составила бы 9 тысяч евро. В этот день грузинское посольство в Бельгии проводит траурную церемонию в память о своих гражданах, погибших во время конфликта на Кавказе. В то время как накануне прошли аналогичные церемонии в российском посольстве, посвященные погибшим осетинам.
Между тем, по поводу инициативы грузинской дипмиссии высказался представитель России при НАТО Дмитрий Рогозин. Он отметил, что проведение церемонии в посольстве Грузии на день позже российской является непосредственным подтверждением того, что конфликт начался именно с действий Грузии, которая обстреляла Цхинвали в ночь с 7 на 8 августа.
