Необычное ЧП на американском телевидении. Частная беседа ведущей новостей наложилась на выступление президента Джорджа Буша в прямом эфире из Нового Орлеана.

Буш пообещал более оперативное реагирование на стихийные бедствия, однако зрители телеканала Си-Эн-Эн вместо обращения главы государства стали свидетелями разговора с подругой ведущей новостей Киры Филиппс, оказавшейся в момент трансляции в туалете. В это время тележурналистка с наибольшей теплотой расхваливала своего мужа.