В 90-е один знакомый кабардинец отправился в США по распространённым в то время программам обмена. Он попал в курьезную ситуацию: на вопрос о своей национальности он отвечал, что он кавказец. Однако слово «Caucasian» вызывало странную реакцию у американцев. Некоторым из них казалось, что это слово лучше исключить из лексикона, поскольку оно может быть воспринято как выпячивание расового происхождения. В дополнение ему намекали, что «кавказцами» называют себя члены Ку-клукс-клана и другие расисты, гордящиеся своим арийским происхождением. Удивление моего знакомого не знало границ, ведь в России его воспринимают как представителя не белой, а иногда даже «черной» расы.
Услышав эту забавную историю, я решил разобраться в ситуации. Несмотря на свое несогласие с теориями расовой чистоты, меня привлекал этот сюжет: он обещал выявить искаженность сознания националистов, мечтающих построить «чисто белое общество». В процессе исследований я наткнулся на пост Анатолия Репина, который несколько лет работал в США как корреспондент «Труда». Он рассказал о том, как американцы ужесточили меры безопасности в государственных учреждениях, включая Госдепартамент, и как журналистам пришлось переоформлять аккредитации.
Анатолий описывает, как его вызвали в отдел безопасности Госдепа, где дородная афроамериканская леди-офицер сначала решила снять у него отпечатки пальцев. Для россиян это процедура ассоциируется с уголовниками, поэтому Анатолий был удивлен. На его запрос о том, что делать, пресс-атташе посоветовал сдать «пальчики», иначе пропусков не видать. Пальцы снимали аккуратно, а после процедуры предложили заполнить анкету, в которой была графа «раса». Анатолий спросил, что писать в этой графе, и получил ответ: «Пишите ‘Caucasian’». Он не мог поверить, что выглядит как кавказец. На вопрос, что написала бы сама офицер, она ответила: «Я афроамериканка, а вы пишите ‘Caucasian’. Для нас все европейцы – ‘Caucasian’».
В официальной статистике США используются термины «белый» и «черный», но в Госдепартаменте, очевидно, подход оказался более деликатным. Анатолий, как сын русского отца и белоруски, долго не мог понять, как его американцы могут считать кавказцем, пока не узнал, что термин «Caucasian» возник из раскопок у горы Арарат, где нашли череп древнего человека, который считается образцом европейской расы. «Как бы там ни было, не удивляйтесь, славяне: оказавшись в США, вы станете кавказцами», – подытожил Анатолий, отмечая удивление, которое испытывают многие.
В настоящее время «Caucasian» – это официальное обозначение для белой (или европеоидной) расы. Например, в западнославянских языках белая раса именуется как «Kavkazijska». В германских языках предпочтительно используют термины «Europide» или «Kaukasoid», а в романских языках – «Caucasiano». На любом немецком сайте знакомств можно увидеть категории: «Kaukasier», «Asiate» и «Black».
Термин «кавказская раса» был введён немецким антропологом Фридрихом Блуменбахом, который считал Кавказ местом происхождения белого человека. Он включал в «кавказскую расу» жителей Европы и южной Азии, определяя этот термин как наиболее подходящий для обозначения рас, которые называются арийскими. В СССР термин был изъят из научного оборота в 20-е годы и заменён на «европеоидную», однако по всему миру он сохранился именно в его кавказском понимании.
Тбилисские антропологи в середине 50-х годов вновь воскресили этот термин, но в более узком смысле, охватывающем горские народы Центрального Кавказа. Современные учёные утверждают, что понятие «кавказская раса» получило повсеместное признание на Западе в XIX веке, а российские антропологи не использовали этот термин именно по политическим причинам. Многие из них предпочитали термин «европеоидная раса».
Несмотря на дискуссию о терминах, антропологи возлагают надежды на чистоту аланов и вайнахов, считающихся не смешанными. Интересно, как Гитлер стремился к Эльбрусу, и эсэсовцы замеряли черепа кавказцев. Гегель подчеркивал, что только в кавказской расе Дух достигает единства и осуществляет всемирную историю.
Зная всё это, мой знакомый кабардинец, вероятно, не смущался бы своего кавказского происхождения в США. Напротив, он мог бы с гордостью назвать себя кавказцем, подчеркивая, что именно он и есть истинный ариец. Тем не менее, это расследование вскрывает серьёзные проблемы на фоне национальной катастрофы в нашем обществе, где распространение экстремистских идей расовой чистоты среди молодежи может привести к непредсказуемым последствиям. Причина глубже, чем простая идеология: более циничные игроки используют это для разжигания ненависти.
Я не призываю использовать расовые подходы против провокационных теорий чистоты русской нации, однако наглядно демонстрирую, насколько нелепы эти политтехнологические наработки. Интересно, что русские националисты не понимают, что оскорбления «хачи» имеют своё происхождение от армянской фамилии Хачикян и что слово «хач» в кавказских языках означает «крест». Это связывает все кавказские фамилии с христианскими корнями.