Вряд ли скромные астаринские и бакинские мейханщики, собравшиеся в январе этого года на «батл» в Астаре, предполагали, что их выступление, в котором они решили использовать русский язык, станет настоящим хитом в Интернете. Неизвестно, знают ли они, что запись на YouTube набрала более полумиллиона просмотров. Но, что более важно, в курсе ли они, что их импровизированный припев превратился в антипутинский лозунг?
Уверен, креативная российская молодежь уже использует фразу «Путин, ты кто такой? Давай, до свидания!» на ближайших митингах. Как человек, который не идентифицирует себя ни с одной из сторон, а мыслит из интересов российских и азербайджанских народов, рад популяризации азербайджанского музыкального жанра мейхана в России.
По сути, мейхана, изначально представляющая собой местечковый азербайджанский музыкально-поэтический жанр, имеет все шансы стать международным. Оппозиционеры могли бы пригласить мейханщиков для выступления на митингах, исполняя политическую мейхану на русском языке, с добавлением настоящего азербайджанского колорита. И не обязательно приглашать мастеров из Азербайджана. Среди азербайджанцев России, уверенно, есть настоящие поэты-импровизаторы.
В дальнейшем мейхана могла бы появиться и на российском телевидении, не мешая развитию рэпа или частушек. Конечно, сейчас эта идея может показаться утопической. Однако мы уже давно пришли к мысли, что не обязательно быть афроамериканцем, чтобы исполнять рэп. Так что не обязательно быть азербайджанцем, чтобы исполнять мейхану, родиной которой является Азербайджан.