Писатель Дмитрий Быков в стихах изображает гипотетическую встречу Владимира Путина и Папы Римского Франциска I, разворачивающуюся в кабинете понтифика в Ватикане.
В беседе участвуют Франциск и Владимир Путин:
ВЛАДИМИР: Франциск! Ты сам его слуга, ведь ты вхож в верховный кабинет… Нельзя ли мне ООН возглавить?
ФРАНЦИСК (прислушиваясь к голосу свыше): Он говорит: спасибо, нет.
ВЛАДИМИР (вкрадчиво): А я бы этого Папу в Чечне без ложного стыда Министром сделал бы, однако…
ФРАНЦИСК (после паузы): Он говорит: спасибо, да.
ВЛАДИМИР (увлекаясь): Я сыт сомненьями и риском. Еще бы срок — и всё, привет. Нельзя ли стать мне Папой Римским?
ФРАНЦИСК (прислушиваясь): Он говорит: спасибо, нет.
ВЛАДИМИР: Ты футболист, как пишет пресса. Так ты без лишнего труда мог стать главою РФСа…
ФРАНЦИСК (задумавшись): Он говорит: спасибо, да.
ВЛАДИМИР: Я не хочу просить о многом. Осталось править девять лет. Нельзя ли после сразу Богом?
ФРАНЦИСК (прислушиваясь): Он говорит: спасибо, нет.
ВЛАДИМИР: Нет, я серьезно, шуток кроме. А я ему, глядишь, тогда нашел бы место хоть в Газпроме…
ФРАНЦИСК (после паузы): Он говорит: спасибо, да.